細則

RULES

スタートラインに立つ前に読んでおくこと。これらのルールはあなたの安全を守り、レースを公平に保ち、私たちがトレイルを使い続けられるようにする。例外なし、グレーゾーンなし。

01エントリー、返金・譲渡

返金保険

2026年11月30日以前のエントリーにはHK$200で返金保険を追加できる。2026年12月31日以前に申請すれば、無条件でエントリー費用(保険費除く)が返金される。返金は申請から1か月以内に処理・支払い。

譲渡

保険を購入しなかった?それでも他の人に権利を譲ることができる。名義変更費用はHK$200で、2027年1月15日まで可能。すべての譲渡申請は公式エントリーシステムを通じて行い、レース主催者が確認する。

キャンセル—「不可抗力」

RaceBaseは制御不能な状況によりいかなるイベントもキャンセルする権利を有する。これには以下が含まれるが、これに限らない:

  • イベント前後の悪天候—台風、強風雨、落雷
  • コース付近の火災危険または活発な火災(これによる大気汚染を含む)
  • 参加者、ボランティア、スタッフを脅かすその他の極端な環境・安全状況
  • パンデミックや類似の感染症拡大を含む公衆衛生上の緊急事態
  • レースの実施が不可能または危険となるあらゆる予期しない状況
  • 上記またはその他の外的要因による許可証のキャンセル

キャンセルの場合、エントリー費用の返金は一切行わない。レースが開始後にキャンセルされた場合も、部分的または全額返金は行わない—イベントの計画・実施にかかる費用はすべて事前に支出されている。

02基本ルール—全ランナー

ナンバーカード

公式ナンバーカードを身体または帽子の前面に明確に装着し、常に見えるようにすること。公式登録のないランナーはコースに入れない。

ルートを守る

常に標識されたトレイルを走ること。スイッチバックのショートカットやコース外の近道は禁止。

関門時間は絶対

関門時間は交渉の余地なく例外なく厳格に適用される。関門後にエイドステーションに戻ったらレース終了。

エイドステーション

すべてのエイドステーションでチェックインし、関門前に出発すること。遅れたらアウト。

外部サポート禁止

指定されたクルーアクセス可能なエイドステーション以外でのクルーや観客からのサポート禁止。補給物資の代理運搬禁止。トレイル沿いへの補給品の事前設置禁止。

ゴミ捨て

いかなる形のゴミ捨ても禁止。コースの使用権を脅かす行為だ。トレイルとすべての人が楽しむ権利を尊重すること。

医療チーム

医療スタッフはいつでもどのランナーも検査でき、継続するかどうかの最終決定権を持つ。協力を拒否すると即座に失格になる場合がある。

公式完走者

制限時間内にイベントを完走した場合のみ公式完走者として認定される。

クルーの責任

あなたはクルーとペーサーに対して責任を負う。彼らはすべてのレースルール(駐車、サポート、アクセスを含む)を遵守しなければならない。違反するとあなたが失格になる可能性がある。

03未完走(DNF)

コースからの退出

エイドステーションでDNFとなったランナーは自力でコースから退出しなければならない。いかなるエイドステーションからのDNFランナーにも交通手段は提供されない。

50/50 DNFルール

  • 50 MilesでDNF—50/50のDNFとなる。50kmは走れるが、表彰台の対象外。
  • 50 km途中でDNF(50 Milesを完走後)—50/50のDNFとなる。
  • 50 kmをDNS—自動的に50 Miles成績に組み込まれるが、そのカテゴリーの表彰台対象外。

04ドロップバッグ

50 Milesドロップバッグ

50 Milesのみ、CP4 Fanlingに運ばれてからフィニッシュラインに移されるドロップバッグのタグを受け取る。

フィニッシュラインバッグ(全レース)

すべてのランナーはスタートラインからレースのフィニッシュラインまで運ばれるバッグのタグを受け取る。

すべてのバッグはレース終了までにフィニッシュラインで回収しなければならない。残ったバッグは処分される。

05ペーサー

許可

The 50 Miles

  • ビブ必須。ペーサーは50 Milesのみ許可され、公式ペーサービブを着用しなければならない。エントリー時に購入。
  • 場所と時間。一度に1名のペーサー、FanlingのエイドステーションからTai Po Tau Playgroundのフィニッシュまで。
  • ペーサー交代。Luk KengまたはBride's Poolでペーサーを変更可能。
  • 年齢。ペーサーは18歳以上でなければならない。例外はレースディレクターに事前連絡で申請可能。
  • 代理運搬禁止。ペーサーはランナーのために水、食料、ライト、シューズ、衣類その他の補給品を運搬したり、機械的または身体的なサポートを提供してはならない。ペーサーは自分の補給品と食料は携行できる。
  • エイドステーション。ペーサーはランナーとともに各エイドステーションに入退出し、スタッフに身分を明かす。補給を早めるためにランナーより先に到着したり後に出発したりしてはならない。ペーサーはサポートを受けたり、ボトルの補充や補給品の補充を手伝うことができる。
  • 最後の1km。Cloudy Hillのふもとからフィニッシュまで、複数の人(クルー、ペーサー、友人、家族)が一緒に走ることができる—サポートや代理運搬は禁止。
  • 常にビブを着用。ペーサービブはサポートするランナーに対応する。
  • 完走グッズなし。ペーサーはフィニッシュラインのグッズを受け取れない。
  • 失格。クルーとペーサーはすべてのレースルールに従わなければならず、違反するとランナーが失格になる。
禁止

The 50 km・25 km

  • 50 kmおよび25 kmではペーサー禁止
  • 最後の0.5km。Shing Fung Studiosの入口からフィニッシュまで、複数の人(クルー、友人、家族)が一緒に走ることができる—サポートや代理運搬は禁止。

06必携・推奨装備

必携装備はレース全体を通じて携行しなければならない。推奨装備はあなたの安全と快適さのために強くお勧めする。

装備品 50 Miles 50 km 25 km
ヘッドライト 必須スタートから 状況により午後5時以降にCP6を出る場合
緊急用ブランケット 必須
使用可能な携帯電話 必須 必須 必須
写真付き身分証明書(またはコピー) 必須 必須 必須
トレイルシューズ 推奨 推奨 推奨
給水容量 1.5 L 1.5 L 1 L

50 Milesのヘッドライト:すべてのランナーがスタート時に携行し、午後5時以降にBride's Poolを出る者は使用可能なライトを持つこと。シューズ:香港の地形に適したトレイルシューズを着用。

07保険

主催者RaceBase Asia Ltd.は公衆賠償責任保険を保有している。これは競技者の個人傷害保険は含まない。参加中の負傷による救急搬送費、医療費、休業損害などの予期せぬ費用に備えるため、イベント前に個人傷害保険、救急車保険、収入保障保険を自分で手配することを強くお勧めする。

質問はhello@racebase.asiaまでチームにご連絡ください。これらのルールはレース当日前に更新される可能性があります—このページの最新版が適用されます。