フラッグシップ · 2027年2月27〜28日

9頭目のドラゴンになれ。

THE 50/50

50 Miles + 50 km · 138.1 km · 累積標高8,079 m · 両日制覇でタイトルをつかめ

The 9 Dragonsはこのレースのために生まれた。真夜中スタートで九龍の稜線を横断する50マイル。そして疲弊した脚と重い頭で、日曜に50kmへ戻ってくる。2コース、1週末—138.1kmと累積標高8,000m超。両日制覇すればタイトルを持ち帰れる:9頭目のドラゴン。

廃脚で50kmを走ることが、この二本脚でできる最も過酷なことだ。

香港で100マイル未満では最も過酷なダブルウルトラで、完走率は約45%。この物語は映画になった—Robin Lee監督の「Is This Fun?」—そして頂点に立ったランナーたちが書き記した:2024年のMagdalena Boulet、Kristian Joergensen、Angie Yan;2025年のJohn Ray OnifaとKanako Edamoto。

Asia Trail Master

公式シリーズ

The 50/50はAsia Trail Masterチャンピオンシップのカウント対象レースです。

総距離
138.1 km
累積標高
8,079 m
フォーマット
2-Day Double
完走率
~45%
第1日スタート
Tai Lam · 00:00
第2日フィニッシュ
Shing Fung Studios

TWO COURSES, ONE WEEKEND

The 50/50は土曜の50 Milesと日曜の50 kmで構成される。各コースページでルートマップと標高プロフィールを確認できる。

HOW THE DOUBLE WORKS

Day 1 — The 50 Miles

  • 2月27日(土)· 84.7 km · 累積標高4,638 m
  • スタート Tai Lam Country Park · 00:00
  • フィニッシュ Tai Po Tau Playground
  • エイドステーション7か所 · 関門時間24時間

Day 2 — The 50 km

  • 2月28日(日)· 53.4 km · 累積標高3,550 m
  • スタート Tai Po Tau Playground · 07:30
  • フィニッシュ Shing Fung Studios
  • エイドステーション6か所 · 関門時間21:30

The Title

  • 両日完全制覇すれば、あなたが9頭目のドラゴン
  • The 50/50はAsia Trail Masterチャンピオンシップのカウント対象

50/50 DNF Rules

  • 50 MilesでのDNFは50/50全体のDNFとなる
  • 50kmは走れるが、50/50の表彰台対象外
  • 両日とも関門時間は厳格に適用

WHAT YOU EARN

9 DragonsフィニッシャーTシャツ
9 Dragonsメダル
任意追加
9 Dragons巾着バッグ

THE 50/50 IN MOTION

2日間、2距離、稜線での1週末。再生してみよう。

CHASE
THE DRAGON.

名額限定。両日制覇でタイトルはあなたのもの。エントリーは7月6日(月)開始—リストに登録して24時間前に通知を受け取ろう。

エントリー開始を通知する

2027年2月27〜28日 · スタート Tai Lam Country Park · フィニッシュ Shing Fung Studios

その他のレース